Menorca

Cena vždy zahrnuje:

• letenky tam a zpět včetně letištních poplatků, bezpečnostních a palivových příplatků

Cena nezahrnuje:

• cestovní pojištění, pojištění proti storno, víza resp. turistické karty, náklady na povinné očkováním (pokud je vyžadováno), dopravu z místa bydliště do místa odletu

Rizika a očkování ^

• Povinné očkování: není
• Doporučená očkování: proti virové hepatitidě typu B, meningokokové meningitidě

Celní předpisy ^

• Na území států EU platí volný pohyb zboží. Výjimkou je zboží podléhající spotřební dani – toho je možné převážet limitované množství pro osobní potřebu:
• cigarety – 800 ks, krátké doutníky – 400 ks, doutníky – 200 ks, tabák – 1 kg, lihoviny – 10 l, alkoholické nápoje se středním obsahem alkoholu – 20 l, víno – 90 l (60 l šumivého vína), pivo – 110 l

Kontakt na zastoupení ČR v zemi ^

Honorární konzulát Palma de Mallorca
Pza. Sant Antoni, 11-A, 3-der.
07002 Palma de Mallorca
Tel.: 00 34/971105500
Fax: 00 34/971915234
E-mail: mallorca@honorary.mzv.cz
Honorární konzul: p. Dalibor Čiak
Působnost úřadu: konzulární obvod Baleárské ostrovy
Úřední hodiny: pondělí, středa, pátek 10.00 – 12.00 hod.

Kontakt v ČR na zastoupení země ^

Velvyslanectví Španělska
Badeniho 401/4, Praha 7
170 00

tel.: 233 097 211, 224 311 222
fax: 233 341 770, 233 340 813 /Consular Section/
e-mail: embespcz@mail.mae.es
web: www.mae.es/…raga/es/home, www.embajada-esp-praga.cz /Cultural Section/

titulář J. E. p. Arturo LACLAUSTRA BELTRÁN
funkce velvyslanec

Provozní hodiny úřadu 8.30 – 16.00 /Po – Pá/ Vízové oddělení: 9.00 – 12.00 /Po, St, Pá/

Vstupní víza ^

• Občanům České republiky stačí pro vstup do Španělska pouze platný cestovní pas nebo občanský průkaz (ne s odděleným rohem), přičemž platnost cestovních dokladů musí trvat minimálně po dobu pobytu ve Španělsku.
• Občanský průkaz platí jako cestovní doklad pouze pro jeho držitele – dítě cestující společně s rodičem, který má pouze občanský průkaz, musí mít vlastní platný cestovní pas, i když je zapsané v občanském průkazu rodiče.
• Dítě cestující s rodičem, v jehož platném cestovním pasu je zapsáno, nepotřebuje pro vstup vlastní cestovní doklad. Dítě zapsané v pasu před 1. 9. 2006 takto může cestovat do věku 15 let, dítě zapsané v pasu po 1. 3. 2008 může takto cestovat do věku 10 let.
• Při pobytu nad 90 dnů je nutné přihlásit se na cizinecké policii.

Bezpečnost ^

• Turistické oblasti ve Španělsku jsou standardními evropskými regiony i po bezpečnostní stránce. Obecná kriminalita v poslední době stále stoupá, zejména ve velkých městských aglomeracích, jako je Madrid či Barcelona. Pozor na drobné krádeže, zvláště v letních měsících v místech s větší koncentrací lidí (tržiště, letiště, supermarkety, diskotéky atd.) a při různých fiestách. Kromě běžného kapsářství jsou používány různé způsoby odlákání pozornosti (prodej květin, hádání z ruky, „neúmyslné“ potřísnění oděvu, prokazování dostatečné hotovosti falešnému policistovi). Rozhodně není doporučeno nechat se vtáhnout do hraní hazardních her a nakupovat zboží pochybného původu či kvality od „plážových“ prodavačů. V případě, že k okradení přesto dojde, je vhodné případ ohlásit a požádat o vystavení policejního protokolu.
• Na celém území Španělska platí tísňové telefonní číslo 112 (univerzální pro policii, zdravotníky i hasiče). Je funkční 24 hodin denně po celý rok. V naléhavých případech lze využít i telefonních čísel civilní gardy (062) nebo národní policie (091).
• Ve Španělsku je třeba důsledně dodržovat dopravní předpisy. Pokuty za jejich porušení jsou poměrně vysoké a policie je vyžaduje zaplatit na místě. Nově je např. upraveno používání mobilního telefonu při řízení pouze jako hands-free, vypínání mobilního telefonu a rádia při čerpání pohonných hmot, zákaz používání radarových detektorů, používání reflexní vesty, apod. Ve Španělsku platí bodový systém hodnocení dopravních přestupků.
• V případě, kdy český občan poruší, zejména nevědomě, zákon a je odsouzen ke krátkému trestu odnětí svobody, soud ho automaticky ve většině případů mění na vyhoštění se zákazem vstupu na 3 až 10 let.
• Přes stále větší úspěšnost boje španělské vlády s baskickou separatistickou organizací ETA je třeba ve Španělsku s hrozbou nacionalistického terorismu stále počítat. Na letištích platí pravidla upravující množství tekutin a gelů, které smí mít cestující u sebe ve chvíli, kdy prochází bezpečnostní kontrolou.

Z obecných pravidel společenského chování:

• Ve Španělsku je typická siesta přibližně mezi 13. až 16. hodinou, kdy bývají některé obchody a především úřady zavřeny. „Mañana“ znamená „někdy jindy“. Nikam se nespěchá, přijít pozdě není prohřešek, všechno z našeho hlediska „dlouho trvá“, rozčilování nepomáhá. V práci je velmi důležité zdvořilé chování a bezchybné formální oblečení. Na koridě není vhodné povzbuzovat býka, je to urážka matadora (i býka) a národních tradic.

Doporučená opatření:

• zásadně s sebou nenosit větší finanční částky nebo dokonce veškerou hotovost
• nemít důležité doklady a věci na jednom místě
• nevozit s sebou občanské průkazy, vojenské knížky
• jelikož hotel neručí za věci ponechané volně v hotelovém pokoji, cenné předměty, šperky, peníze, pasy, letenky, kamery a fotoaparáty ponechat v hotelovém trezoru
• kopii pasu (a jednu pasovou fotografii) uložit odděleně od originálu, což usnadní vyřízení náhradních dokladů v případě odcizení
• na vycházce ani na pláži nenechávat osobní věci bez dozoru
• mít zaznamenána tel. čísla bankovního ústavu za účelem nahlášení odcizení (ztráty) platební karty
• nepřespávat na osamocených místech
• neponechávat v autě doklady a cennosti, parkovat na bezpečných (hlídaných) parkovištích
• udržovat kontakt s rodinnými příslušníky či přáteli, schopnými poskytnout finanční pomoc
• znát základní španělskou terminologii
• mít pojištění na cestu do zahraničí
• dodržovat finanční vybavenost
• nepřekračovat lhůtu pobytu ve Španělsku (celkem 90 dní v rámci doby 6 měsíců)
• požadovat na hranicích razítko pasové kontroly s datem vstupu do schengenského prostoru
• obeznámit se s možnostmi pomoci a intervence ze strany velvyslanectví
• vyhnout se práci bez pracovního povolení
• nepoužívat autostop, tento způsob cestování zde není zaveden
• při organizované turistice věnovat pozornost výběru vhodné cestovní kanceláře

  (Zdroj: MZV)

Doprava ^

• K řízení motorových vozidel ve Španělsku stačí platný řidičský průkaz ČR. Není třeba si obstarávat mezinárodní řidičský průkaz, ale je nutné mít s sebou tzv. zelenou kartu.
• Povolená rychlost v obci je ve Španělsku 50 km/h, mimo obec 90 – 100 km/h, na dálnici 120 km/h.
• Maximální povolené množství alkoholu v krvi je 0,5 promile, kromě vozidel vezoucích více než 8 pasažérů, vozidel hromadné dopravy, nebo vozidel vezoucích nebezpečný náklad. Ty mají hranici 0,3 promile.

Odlišnosti a zajímavosti v dopravních předpisech:

• zákaz vjezdu do křižovatky, pokud není v příslušném směru volný výjezd (to oznamují žluté čáry ve tvaru kříže)
• cyklisté mají přednost v jízdě, kříží-li jejich cestu motorová vozidla odbočující doleva nebo doprava
• řidič používající během řízení brýle musí mít u sebe náhradní pár
• dítě do 12 let a výšky 135 cm musí používat dětský zádržný systém
• při tankování musí být vypnutý mobil i rádio
• používání antiradarů a jim podobných varovných systémů je přísně zakázáno
• Ceny pohonných hmot v Evropě

Místní doprava ^

• K cestování po Menorce můžete využít autobusu, taxi nebo vypůjčeného auta, hlavní silnice jsou zde dobré kvality, vedlejší jsou méně kvalitní.
• Menorca disponuje rozsáhlou sítí autobusové dopravy, kterou zajišťuje společnost Transportes Menorca. Autobus poznáte podle charakteristické červeno-žluté barvy a dostanete se s ním po celém ostrově, vozy jsou moderní a vybavené klimatizací. Jízdenky stojí od 1 do 5 €, v závislosti na délce trasy.
• Taxi na Menorce Vás vyjde zhruba okolo 1 € na km.
• Na ostrově je také možné zapůjčit si auto vlastní, hlavně v letoviscích na pobřeží. Můžete využít například služby společnosti CarHireMarket. Ceny závisí na typu auta a věku řidiče, vzhledem k tomu, že ostrov je relativně malý, dá se zapůjčit osobní auto už od 25 € na den.
• Ve většině případů je výhodnější objednat pronájem auta po internetu z domova. K dispozici jsou např. stránky www.hertz-europe.com, www.avis.cz, www.sixt.de nebo www.holidayautos.cz.
• Pokud budete mít chuť cestovat a ještě si k tomu zasportovat, existuje zde možnost zapůjčení kola. Půjčovny se nachází prakticky v každém větším letovisku, ceny se pohybují v rozmezí 9 – 15 €.
• Hlavně v turistické sezoně zajišťují pravidelnou dopravu mezi Menorkou a Ibizou nebo Mallorkou lodní trajekty společnosti Balearia. Ceny závisí na vybrané destinaci a čase.

Výlety ^

• Na Menorce se můžete vydat na nejvyšší horu ostrova s názvem Monte Toro (viz Google maps) (358 m n. m.), která je významným poutním místem místních obyvatel. Na místě můžete obdivovat velikou sochu Ježíše, jež byla postavena na památku obětem španělské války v Maroku. Dále zde stojí krásný klášterní dvůr s kostelíkem a klášterní zahradou. Za zmínku stojí i překrásný výhled z hory. Za příhodného počasí je možné vidět i sousední Mallorku. Odpočinout si můžete v kavárně s terasou blízko kostela, na stejném místě najdete i obchod se suvenýry. Doporučujeme vydat se na horu brzy ráno nebo pozdě odpoledne, neboť se jedná o velice frekventované mís­to.
• Metropolí ostrova Menorca je přístav Mahón (též Maó) (viz Google maps). Zde si prohédněte hlavně historické staré město: náměstí Placa de S'Esplanada s honosnými domy, chrám z 18. století Església de San Francesc a dále neopomeňte nejvýznamnější historickou stavbu města, chrám Església de Santa Maria. Kromě historických památek můžete v hlavním městě navštívit také jedinou místní továrničku na gin a zúčastnit se zde prohlídky s ochutnávkou. Továrna se nachází v přístavišti v malém bílém domě s nápisem Xoriguer. Ve městě můžete navštívit také Ateneu de Maó, což je městské vědecké muzeum se stálou sbírkou mušlí, vycpaných ptáků, starých tištěných map, keramiky a dalších artefaktů. Otevřeno je v sezoně pondělí až pátek 10 – 14 a 17.30 – 22 hod.
• Dalším pozoruhodným historickým centrem ostrova Menorca je město Ciutadella na severozápadě (viz Google maps). Prohlédněte si zde čtvrť potavenou v maurském stylu nebo navštivte přístav v malé zátoce, kde je několik restaurací a barů vestavěných do skal.
• Severovýchodně od města Ciutadella můžete navštívit oblast Cala Morell se starobylými jeskyněmi. Uvidíte skalní stěnu s asi 20 jeskyněmi z období před 3000 lety. Některé sloužily jako obydlí, jiné k pohřbívání. K některým vedou schody, k jiným žebříky.
• Okouzlujícím místem na Menorce je také přístav Fornells. Leží zcela na severu ostrova, v oblasti chráněného přírodního území. Kromě půvabu klidné osady s bílými domky, malým kostelíkem a přímořskou promenádou je místo vyhlášeno svou rybí kuchyní. Z celého ostrova sem zajíždějí gurmáni na vyhlášenou langustovou polévku a další rybí speciality, které prý nejsou nikde jinde tak čerstvé a chutné. Místo nemá nic společného s masovou turistikou a nadchne všechny romantiky, kteří sem „zabloudí“. Vhodné je také pro všechny surfaře a milovníky plachetnic a dalších vodních sportů.

Jídlo a pití ^

• Základem menorské kuchyně jsou ryby a plody moře. Používá se zde méně olivového oleje, než je obvyklé na jiných Baleárských ostrovech.
• Oblíbeným jídlem místních obyvatel je plněná zelenina, např. lilky, artyčoky, zelí, cibule, papriky a cukety. Náplň tvoří ryby, maso nebo jiná zelenina.
• Místní specialitou je langustová polévka. Z ostrova pochází známý mahónský sýr (queso de Mahón). Je nazýván králem sýrů a jeho výroba má dlouholetou tradici. Vyhlášená je také majonéza s názvem Mahonnaise. Výborné jsou i taštičky z listového těsta (coques) plněné zeleninou nebo sýrem. Ze sladkých jídel zkuste ochutnat koláč ensaimada ve tvaru šneku.
• Známým nápojem a turistickým suvenýrem je gin Xoriguer, který pochází z Mahonu.

Náboženství a tradice ^

• V zemi je na 83,6 % katolíků a pouze 11,9 % lidí je bez vyznání. Zbylá procenta jsou protestanti a muslimové.

• Svátky

Civilní:
1. 1. Nový rok
1. 5. Svátek práce
12. 10. Národní svátek Španělska a Španělského společenství
6. 12. Den ústavy

Církevní:
6. 1. Tři králové
9. – 10. 4. Velikonoce 2009
15. 8. Nanebevzetí Panny Marie
1. 11. Všech svatých
8. 12. Neposkvrněné početí
25. 12. Narození Krista

• Kostely a posvátná místa
• bývalý posvátný prostor Torralba d´en Salord – zde se nalézá jedna z menorských taul, kamenných stolovitých památek na starou kulturu
• město Mahón – kostel Iglesia de Santa Maria, zasvěcený Panně Marii s unikátními varhanami
• významné poutní místo – hora Monte Toro (358 m. n. m.), zasvěcená Panně Marii, slavnosti zde každou první květnovou neděli
  • klášterní dvůr s renesančním kostelíkem (1595), poustevna

Historie - Kultura ^

• Ostrov Menorca je neobyčejně bohatý na pravěké památky poukazující k dávnému osídlení. Druhy těchto monumentů jsou navetas (pohřební komory tvarem připomínající loď obrácenou dnem vzhůru), věže kuželovitého tvaru talaiots a taulas (megality stolovitého tvaru, jež sloužily zřejmě k náboženským obřadům a k pozorování hvězdné oblohy). Z různých invazí na ostrov zmiňme kartaginskou, které Menorca vděčí za založení dvou nejvýznamnějších měst – Cuitadelly (původně Jamma) a Mahón (jako Mago podle Hannibalova bratra). V této době se Menorčané rovněž vyznamenali jako vyhlášení a obávaní vrhači kamenů, kteří se účastnili i punských válek mezi Římem a Kartágem. Bojovali za pozoruhodný žold – víno a ženy. Římanům, kteří Menorku dobyli v roce 123 n. l., zase ostrov vděčí za své jméno (Balearis Minor, což znamená menší Baleárský ostrov), kterým jej odlišili od většího sousedního ostrova Mallorky. Dědictvím z jejich doby je i křesťanství a objevené památky jako mince, sošky a pozůstatky římské architektury. Období arabské dominance, trvající od počátku 10. do konce 13. století přineslo zvelebení zemědělství díky systému zavlažování, předponu bini- (znamenjící „syn“, za čímž následuje vlastní jméno) názvům menorských měst a zbudování hradu Santa Agueda. Plně se ostrov navrátil do aragonského – později španělského – držení 17. 1. 1287 (17. leden je dnes na Menorce svátkem). Nejdříve jako součást království Mallorky, jež však bylo vazalem království aragonského, později, roku 1349, došlo ke sloučení s Aragonskem. Několik neblahých událostí v historii přineslo 16. století. Kromě epidemií to bylo zejména vyplenění obou důležitých měst saracénskými piráty – nejdříve Mahónu roku 1535 pověstným Barbarossou, roku 1558 pak stejná rána stihla tehdejší hlavní město Ciutadellu. V 18.století zase potkalo Menorku v 18. století – v jejím vlastnění se střídali Angličani a Francouzi s krátkou mezihrou nadvlády Španělů, kterým byl pak brzy ostrov vrácen nadobro. Angličani ostrov získali během války o dědictví španělské a pod jejich rukama vzkvétal, zejména pod prvním guvernérem Richardem Kanem. Ten dal budovat silnice, pozvedl hospodářství, hlavní město přesunul do Mahónu. Krátké období francouzského panství (1756 – 1763) je připomínáno pro založení města Sant Lluis a údajně také „vynález“ majonézy (pův. vlastně mahonesy) podle místního receptu na omáčku. Smlouvou z Amiens (1802) je pak Menorca definitivně navrácena Španělsku. Výjimečná byla pozice, již Menorca zaujala v občanské válce – navzdory podpoře nacionalistům, kterou manifestovaly ostatní Baleárské ostrovy i vojenské velení ostrova, stála Menorca za republikány jako jejich poslední bašta. Po Frankově vítězství následoval tuhý režim, zakazující mimo jiné i místní jazyky včetně na ostrově používané katalánštiny. Tradiční zdroje příjmů ostrova, zemědělskou produkci a obuvnický průmysl, rozvíjený od poloviny 19. století, vystřídal turistický průmysl s určitým zpožděním oproti jiným španělským letoviskům. Výrazným podnětem k němu bylo hlavně otevření letiště Sant Climent na konci 60. let. Mezníkem z nedávné minulosti je rok 1993, kdy byl ostrov vyhlášen biosférickou rezervací, což má zajistit zachování přírodního bohatství ostrova v souladu s turistickým ruchem na rozumné úrovni.
• Podle pověsti poskytla Menorca na přelomu 18. a 19. století útulek slavným milencům admirálu Nelsonovi a lady Hamiltonové, kteří zde údajně prožili několikaměsíční románek. O vícero místech na Menorce se tvrdí, že právě tam bylo hnízdečko lásky slavného námořního velitele, utrmáceného letitými boji, a bývalé kurtizány a múzy, jejíž muž prý vztahu s uctívaným válečníkem přál a která se po smrti svého o hodně staršího muže a následném prchavém období prožitém po boku Nelsona upila k smrti.

Jak se domluvit ^

• Nejvýznamnějším a zároveň úředním jazykem Španělska je španělština, označovaná zde jako kastilština. K dalším úředním jazykům náleží regionální jazyky katalánština (užívaná na východě a severovýchodě Španělska, v Andoře a na Baleárech), 2,5 % hovoří baskicky a 7,5 % galicijsky.
• Vedle těchto jazyků se ve Španělsku vyskytují také asturština (není sice regionálním úředním jazykem, ale v Asturii je chráněna místními zákony), aragonština, extremadurština, leónština a různé přechodné dialekty, jež však úředními jazyky nejsou.
• Veškeré informace, včetně prospektu většinou i s plánkem města a informacemi o nejdůležitějších památkách a zajímavých akcích v místě a nejbližším okolí dostanete v turistických informačních kancelářích. Bývají k dispozici zdarma, a to v hlavních světových jazycích.
• V celém Španělsku včetně Kanárských ostrovů, Mallorky a dalších oblíbených míst se bez problémů domluvíte anglicky, francouzsky nebo německy. V oblastech, které nejsou turisty tak zasažené, už budete mít pozici horší.

Obyvatelstvo ^

• Obyvatelstvo ve Španělsku tvoří především Španělé (74 %), dále jsou to Katalánci (17 %), Galicijci (6 %) a Baskové (2 %).

Spropitné ^

• Ve Španělsku si většinou restaurace spropitné samy započítávají. I tak se však ze slušnosti připlácí 5 – 10 % z ceny navíc.
• Pokojským v hotelech se dává okolo 3 € a poslíčkům za nošení kufrů 1 – 2 €. Záleží však na kvalitě hotelu.

Co nakoupit? ^

• Pokud přemýšlíte o typickém dárku ze své dovolené na Menorce, můžete domů přivézt keramiku. V poslední době si získala velkou oblibu. Hrnčířskou dílnu objevíte ve vesničce Sant Lluis. Ručně se zde malují talíře, vyrábí se figurky v místních krojích a další výrobky tradičních tvarů a barev.
• Téměř stoletou tradici má obuvnický průmysl. První ševci zde zakládali rodinné dílny a vyráběli obuv pro šlechtu a měšťanstvo. Dnešní továrny produkují výrobky špičkové kvality a vystupují pod vlastními značkami, např. Jaime Mascaró, Pons Quintana a Patricia. Chcete-li si ze svých cest nějaké boty přivézt, doporučujeme navštívit např. místní továrnu ve Ferreries, kde Vás nákup vyjde mnohem levněji než v jiných obchodech. Typickými obuvnickými výrobky jsou také kožené sandály abarcas, které jsou v létě nejpohodlnější obuví. Ruční dílnu na výrobu sandálů naleznete ve městě Ciutadella.
• Dalšími koženými výrobky, které si můžete na Menorce pořídit, jsou originální, ručně vyráběné kabelky, vesty či bundy.
• Mezi nejznámější suvenýry patří také šperky a bižuterie. Šperkařství má na Menorce dlouholetou tradici, jež navazuje na umění místních Židů. Původně se zde vyráběly stříbrné mince, dnes si můžete pořídit jemné stříbrné šperky nebo kvalitní bižuterii.
• Ženy jistě ocení mnoho obchůdků a butiků s oděvy. Móda je přizpůsobena místnímu klimatu, proto si zde můžete pořídit letní vzdušné a praktické modely.
• Vděčným dárkem pro Vaše blízké bude jistě vyhlášený mahónský sýr, který se zde vyrábí již od 5. st. Původně do něj lidé přidávali aromatické bylinky a kvůli kvalitnímu mléku dojili krávy dvakrát denně. Nákup 100 g tohoto lahodného sýra Vás vyjde přibližně na 140 Kč.
• Z palírny v Mahónu pochází gin Xoriguer. Můžete ho tam nejen ochutnat, ale i zakoupit. Levnější je však v supermarketu nebo v obchodu na letišti. Aromatickou chuť dodávají nápoji bobule jalovce dovážené až z Pyrenejí.

Orientační ceny ^

• Pivo v baru Vás vyjde na 2,50 až 3,50 €, v supermarketu litrová láhev na 85 centů
• Litr coly stojí zhruba 70 centů
• Za láhev vody, která se prodává v lahvích o objemu více jak litr, dáte v supermarketu 0,75 €, v turistických lokalitách však až 2 eura

Za chléb dáte od 0,45 do 0,80 €, mléko stojí 0,80 eura, 6 vajec 1,34 €, za kilogram banánů zaplatíte 1,55 eura, kilo jablek stojí kolem 2 eur.

• Do muzeí se platí vstupy od 2 do 6 eur
• 1 km taxi Vás vyjde asi na jedno euro
• Za lehátko můžete zaplatit asi 2 €, za slunečník navíc další jedno euro

Aktuální směnný kurz euro/koruna

Obchody a tržiště ^

• Na Menorce naleznete plno obchodů a tržišť, které se nacházejí v turistických lokalitách, v blízkosti pláže, přístavů a historických památek. Nejvýznamnější obchodní centra se nacházejí v Mahónu a Ciutadelle, kde je k sehnání např. vysoce kvalitní kožené zboží.
• Důležitou oblast pro nákupy představují místní trhy. Prodávají se zde vedle čerstvého ovoce a zeleniny také oblečení, šperky a řada suvenýrů a rukodělných výrobků. Konají se většinou dopoledne, ale v sezoně jsou otevřené každý den až do večera.
• Běžná otevírací doba obchodů je od 9 do 21 h, polední pauza trvá od 14 do 17 hodin. Většina obchodů na Menorce je otevřena sedm dní v týdnu.

Peníze ^

• Do roku 2002 se ve Španělsku platilo pesetami, poté se země stala členem EU a platnou měnou euro (€). Při cestě do této země je vhodné si s sebou vzít eura nebo platební kartu.
• Většina hotelů, restaurací, velké obchody a autopůjčovny přijímají platby běžnými mezinárodními kreditními kartami, především Visa a MasterCard. Někdy je při platbě vyžadován pas.
• Banky (Bancos) jsou otevřeny od 8.30 do 14 hod., od pondělí do pátku (popř. soboty) a přijímají všechny běžné druhy cestovních šeků.
• Po celém Španělsku jsou dostupné bankomaty a také směnárny (cambio), u nichž bývá kurz měny méně příznivý než v bance, ale bývají otevřené déle. Doporučujeme vyměnit valuty už doma, protože se tak vyhnete placení poměrně vysokých poplatků.
• Aktuální kurz

Co vzít s sebou ^

• Pro pobyt u moře si nezapomeňte přibalit do kufru plavky a opalovací krém s dostatečně vysokým faktorem, sluneční brýle, pokrývku hlavy a sandály. Mohou se Vám hodit také boty do vody a další vybavení pro potápění a zábavu u moře.
• Zabalte si lehké pohodlné oblečení, k večeři do restaurací je však vhodné nosit společenský oděv. Od pánů se vyžaduje košile a dlouhé kalhoty, dámy si mohou obléknout letní šaty. Pokud chcete navštívit kostel, je potřeba mít slušné oblečení – delší kalhoty či sukni a košili nebo tričko s rukávy. V případě horšího počasí buďte vybaveni teplejším oblečením a deštníkem.
• Pro jistotu si s sebou vezměte repelent nebo jiný prostředek proti hmyzu, protože v některých obdobích se zde mohou hojně vyskytovat komáři.

Počasí a kdy jet ^

• Cestování na Menorku je možné od června do října, kdy je hlavní sezona. Na jaře je zde krásná příroda, na podzim je zase voda teplejší, ale slunce tu svítí po celou dobu. V zimních měsících od prosince do února je zde mimosezona, ale mírné klima umožňuje také v tomto ročním období ostrov navštívit a využít toho ke sportu nebo poznávání.
• Menorca se někdy nazývá větrným ostrovem, kvůli údajně až sedmi větrům různého původu, které zde vanou a nezastaví je žádný větší horský masiv. Nejčastější je severní vítr tramuntana, který ovlivňuje počasí až 150 dní v roce. Jinak platí charakteristika jako pro ostatní Baleárské ostrovy, dlouhá, horká léta a příjemné krátké zimy.
• Menorca je spíše letní destinací, maxim okolo 30 ^oC dosahují teploty v červenci a srpnu, v červnu a září se příjemně naladíte při 23 ^oC.
• Kdo miluje opalování, měl by využít hlavní sezonu, slunce se neschová celých 10 až 12 hodin.
• Srážkový úhrn je v létě poměrně malý, celkově prší 1 – 3 dny v měsíci, tomu odpovídá také vlhkost okolo 70 %. Zima je deštivější i díky zmiňovaným větrům, které přinášejí srážky, vlhkost se zvyšuje až na 80 %.
• Teplota moře v zálivech na jihu a jihovýchodě ostrova je již od konce května mimořádně příznivá, 20 – 22 ^oC. V nejteplejších měsících vystoupá až na 25 ^oC.

Rady na cestu ^

• Španělé jsou velcí vlastenci, kteří jsou hrdí i na svou historii (zejména imperiální) a svůj kraj. Není proto vhodné se jejich cítění v těchto věcech dotýkat (např. problematizováním období španělské kolonizace). Rozporuplné, většinou bolestné reakce (někdy však až trestní postih) může způsobit připomínání fašistické diktatury ve Španělsku. Také není dobré zdůrazňovat stereotypy (o býčích zápasech a lidových tancích, např. flamenco) – na některé vznětlivé Španěly to už může působit jako rudý hadr na býka.
• Obyvatelé Španělska jsou velmi srdeční a vřelí, častý bývá fyzický kontakt – nemělo by Vás tedy překvapit, pokud si blízcí lidé (příbuzní, známí) dávají polibky na obě tváře – a to někdy i muži – nebo Vám Španělé při přátelském hovoru poklepávají na rameno, dotýkají se zad…
• Španělská zdvořilost se projevuje třeba tak, že Španěl u stolu nezačne jíst dříve než ostatní. Nevstane pak zase, dokud někdo jiný ještě jí. Nabídnete-li něco Španělovi, zdvořile odmítne, svou nabídku tedy opakujte. I přes vlastní „pohodovost“ bude Španěl považovat za nezdvořilé, pokud se na schůzku nedostavíte včas.
• Španělé poměrně málo jedí nebo pijí na ulicích, pohybovat se na veřejnosti v opilém stavu jim pak přijde vyloženě neslušné.
• Je známo, že většina španělských obyvatel se hlásí ke katolickému náboženství (v zemi jsou i věřící jiných vyznání, včetně muslimů). Ačkoliv Španělé nebývají náboženští fanatici (projevují toleranci vůči jiným náboženstvím, homosexualitě, na plážích dámy mohou bez problémů odložit horní díl plavek), je vhodné jejich náboženství a hlavní svátky ctít.

Elektřina, zásuvky ^

• elektrické napětí: 220 V

Internet ^

• Dostupnost internetu v pevninském Španělsku, na Kanárských a Baleárských ostrovech nijak nezaostává za průměrnou dostupností v státech Evropské unie.
• Ve městech jsou četné internetové kavárny, za hodinu zaplatíte přibližně 1,50 €, rychlost připojení bývá celkem vysoká. Mnoho kaváren nabízí také 15 minut zdarma.
• Ve větších městech a letoviscích mají některé restaurace a kavárny k dispozici free Wi-Fi.
• Spousta hotelů nabízí možnost internetového připojení zdarma po dobu pobytu.

Telefon ^

• Španělsko má roaming pro mobilní operátory Telefónica O2, T-Mobile a Vodafone. Pokrytí signálem je na většině míst.
• Pokud voláte do České republiky, použijte předvolbu +420. Pokud voláte do Španělska, je nutné zadat předvolbu +34.
• Zavolat si můžete také z hotelového pokoje či recepce, je to však ta nejdražší varianta. Dále můžete volat z telefonního úřadu (locutorio) nebo z telefonních automatů, které jsou na mince a telefonní karty, některé i na kreditní karty. Telefonní kartu (tarjeta telefónica) je možné zakoupit v místních stáncích (tabacos) nebo na poště. Tyto karty nejsou universální, ale liší se podle provozovatele – tzn. konkrétní karta funguje jen v příslušném telefonním automatu. Instrukce jsou psány v angličtině.
• Zde jsou k dispozici odkazy na stránky mobilních operátorů Telefónica O2, T-Mobile a Vodafone, kde naleznete bližší informace pro volání ze zahraničí.
• Telefónica O2
• T-Mobile
• Vodafone

Koupání a pláže ^

• Mořské pobřeží na ostrově Menorca se vyznačuje velice členitým skalnatým povrchem. Pobřeží je dlouhé asi 200 km a skládá se z útesů a malých písečných zálivů. Kromě těchto zálivů, mezi kterými si každý návštěvník může najít svou soukromou plážičku s pískem jemným i hrubším, najdete na Menorce také jednu velikou (2 km dlouhou) písečnou pláž. Jmenuje se Son Bou a nachází se na jihu ostrova. Všechny pláže na Menorce jsou veřejné, k některým zálivům je možné se dostat pouze přes soukromý pozemek a tato cesta bývá někdy zpoplatněná. K některým malým plážičkám je zase mnohdy obtížné se dostat přes skalnaté útesy. Odměnou za krkolomný přístup bývá zpravidla větší míra soukromí na pláži. U těchto malých písečných zálivů je nutno počítat s tím, že nebývají vybaveny žádnými službami (slunečníky, lehátky ani občerstvením).

Wellness ^

• Také na ostrově Menorca je možno relaxovat při různých wellness procedurách. Wellness a spa centra najdete většinou při větších nebo luxusnějších hotelech. Jedním z nich je například hotel La Quinta ve středisku Cala´n Bosch. Zdejší wellness centrum nabízí vnitřní bazén, saunu, turecké lázně, masáže, salon krásy, kadeřnictví a další služby.
• Podobné služby má v nabídce také hotel Barceló Pueblo v letovisku Punta Prima.

Potápění ^

• Španělsko je nejen krásná země naplněná atmosférou jižanského temperamentu, ale také oblast skýtající skvělé příležitosti jak pro potápění v moři a okolí ostrovů, tak i pro jeskynní potápění. Uveďme proto výběrem některá místa, která za zmínku rozhodně stojí. Nutno podotknout, že v okolí každého z ostrovů patřících ke Španělsku je překrásný podmořský svět, který vyzařuje svou osobitou atmosférou. Vraťme se ale k pevnině.
• Rezervace Illes Medes – překrásné místo protkané četnými tunely. Potápění v těchto tunelech je naprosto bezpečné. Velkou místní atrakcí je bronzový delfín, kterému je lepší se – pro velký počet obdivovatelů – vyhnout.
• Illa Pedrosa – ostrov ležící hned u pobřeží, je opět protkán systémem jeskyní a má velice příjemnou atmosféru.
• Carral Bernat – ostrůvek, u kterého se setkáte s neobvykle velkým množstvím neobvykle „nenažraných“ ryb. Potkáte zde kanici, mořany, gorgónie, ropušnice a mnoho dalších drobnějších rybek.
• Vrak lodi Reggio Messina – loď byla záměrně potopena v roce 1992. Její potopení se ale moc nepovedlo, protože se rozlámala na mnoho kusů. To ovšem naopak umožnilo dostat se na místa, jež by jinak nebyla přístupná. Zajímavější je záď lodi, která zůstala víc pohromadě. Loď je označena na přídi i na zádi bójemi. Měří asi 150 metrů a je v hloubce 35 metrů.
• Cova de la Vaca – místo zajímavé především svými obyvateli (myslíme tím samozřejmě ryby). Bydlí tu dva obří kanici. Ti se ale občas nechtějí nechat vyrušit ze svého odpočinku, a tak za sebe posílají menší zástupce. I ti jsou ale krásní. Dalšími obyvateli tohoto místa jsou třeba gorgónie a jiné malé druhy ryb. Potápí se k nim tunelem, najdete zde i malé jeskyně. Jsou tu i malé průlezy, do nichž se jen tak někdo nedostane.
• Útes El Medallot – působí na člověka jako taková malá langustí farma. Všude, kam se kolem sebe podíváte, vykukují na Vás mezi kameny tito zajímaví tvorové. Potkáte zde i kanice a mnoho malých ryb. Když máte štěstí, uvidíte i chobotnici. Na toto místo nejezdí tolik turistů, a tak se zde ryby chovají přirozeněji a nežadoní neustále o kus žvance.
• Tyto lokality jsou nedaleko Barcelony. Je to tady opravdu moc hezké a stojí to za návštěvu slibující rozšíření potápěčských obzorů.

Sport a zábava ^

• Menorca je mekkou především vodních sportů. Z nich je nejoblíbenější jachting. Několik událostí sportovního roku jachtařů se odehrává právě zde. Vás by výlet na jachtě přišel na přibližně 100 € na osobu (musí jet minimálně čtyři lidé). Zdejší mírné povětrnostní podmínky pro windsurfing jsou příznivé pro ty, kdo s tímto sportem teprve začínají. Pobřežní vody plné ryb potěší milovníky rybaření, průzračnost mořské vody zase příznivce potápění a šnorchlování. Kromě dalších tradičních sportů (volejbal, vodní lyže) zmiňme zvlášť ještě možnost jízdy na koni na Menorce.
• Nejbujnější noční život na Menorce vládne v městě Mahón, kde je velká koncentrace barů a hospůdek. Zvláštností jsou některé hudební bary, které se nacházejí v původních jeskyních.

Historické lokality ^

Hlavní město Menorky

• Mahón – je rušný přístav s britskou architekturou. V blízkosti města se nacházejí dvě staré pevnosti La Mola a Malborough.

Historické lokality

• Ciutadella – středověké historické centrum se šlechtickými paláci, katedrálou, radnicí a malebnými uličkami
• Alaior – poblíž města se nacházejí megalitické památky – pohřební komory, obranné věže, jeskyně nebo magalitické stoly

Hory a vnitrozemí ^

• Menorca nemá takové pohoří jako Mallorca. Na severu ostrova a ve vnitrozemí převládají mírné kopečky a břidličnatá skaliska, jižní část tvoří krasové roviny, skalnaté rozsedliny a hluboká údolí. Nejvyšší vrchol ostrova je 358 m vysoká hora Monte Toro.
• Turistické procházky po kopcovitém vnitrozemí ostrova jsou rozhodně zajímavé, stejně tak jako plavba lodí okolo ostrova do různých zálivů.

Moře ^

• Souostroví Baleáry se nachází ve Středozemním moři.

Okolní země ^

• Menorca je součástí španělských Baleárských ostrovů ve Středozemním moři a přímo nesousedí s žádným státem. Nejbližší okolní země leží stovky kilometrů daleko. Zhruba 300 km severně od Menorky se nachází hranice Španělska s Francií, 350 km jižně leží Alžírsko a 350 km východně leží italský ostrov Sardinie.

Příroda ^

• Menorca leží asi 40 km severovýchodně od své větší „sestry“ Mallorky. Díky vysoké vlhkosti vzduchu je na ostrově velmi bujná vegetace, proto je Menorca často nazývána zeleným ostrovem. Typické snímky z ostrova představují idylické pastviny se stády černobílého skotu či černých koní, malá obilná políčka oddělená nízkou kamennou zídkou, červenohnědé skály porostlé hustými křovisky, žlutobílé vápencové útesy obklopené piniovými háji a především malebné panenské plážičky vklíněné do velmi členitého skalnatého pobřeží, jež jsou hlavní atrakcí ostrova. Je to ostrov bohatý na kámen, a tak je tu z kamení téměř vše. Nejvyšší hora je vysoká pouhých 357 m a nazývá se Monte Torro.
• Mezi nejčastější porosty patří duby a divoké olivovníky, které se nejlépe přizpůsobily kvalitě půdy a podnebí. V okolí mnoha pláží a ve vnitrozemí se postupně rozšířily i piniové háje. Okolí cest často lemují i opuncie a kaktusové fíky. Na ostrově roste asi 250 druhů léčivých aromatických rostlin, proslulý je hlavně menorský heřmánek. Vřes, myrtu, oleandr, jalovec, dobromysl, rozmarýn, tymián – to vše objevíte v severních oblastech ostrova.
• Faunu ostrova reprezentují drobní savci, plazi, hmyz a ptactvo. Hadů je na ostrově mnoho druhů, žádný z nich však není jedovatý. Můžete spatřit i želvy a ještěrky. Na Menorce žije asi 270 druhů ptáků. Stěhovaví ptáci přerušují na Menorce svou cestu na jih. V jádru biosférické rezervace národní park S´Albufera objevíte vodní ptactvo – volavky a kachny, vzácně i čápa či plameňáka. Vzácným dravcem je menorský orel, který hnízdí na nepřístupných skalách u pobřeží. Sokol, krahujec a sup netrpělivě krouží nad skalisky a mlsně čekají na svou kořist. Na ostrově se chová menorská rasa černých koní, majících velmi štíhlou, elegantní postavu a neuvěřitelně dlouhé nohy.
• Obyvatelé a místní úřady si velice dobře uvědomují, jak důležité je zachovat rovnováhu mezi člověkem a přírodou. Výškové budovy jsou na ostrově výjimkou a žádná ubytovací kapacita nenarušuje okolní krajinu. V roce 1991 bylo prohlášeno 46 % povrchu za chráněné krajinné území. Tento krok zachránil ostrov před spekulacemi o urychleném rozvoji cestovního ruchu. Úsilí domorodců a vlády Baleárského souostroví o ochranu fauny a flóry ostrova přispělo k tomu, že byla Menorca v roce 1993 vyhlášena organizací UNESCO světovou biosférickou rezervací. Na ostrově existuje 19 chráněných krajinných území nejvyššího stupně.

Turistické lokality ^

• Na Menorce najdete mnoho půvabných pláží a zálivů a každý návštěvník jistě brzy objeví místo, jež mu nejlépe vyhovuje. Pobřeží je dlouhé přibližně 200 kilometrů, je tvořeno útesy a malými, písečnými zátokami. Zvláštností pobřeží jsou také romantické skalnaté zálivy ve tvaru fjordu, např. Cales Coves. Severní pobřeží Menorky je skalnaté. Pláže s většinou hrubším tmavěčerveným pískem jsou lemovány stejnobarevnými skalisky. Pro jih ostrova jsou typické vápencové skály s propastmi a roklemi a na plážích jemný bílý písek. Vzhledem k tomu, že je na ostrově poměrně silné ekologické hnutí a Menorca byla prohlášena biosférickou rezervací, zatím se celkem daří regulovat další výstavbu (nesmí se tu stavět vysoké hotely, dosud nezestavěné pláže musí zůstat panenské). Snad se Menorce podaří uchovat si svoji krásu, klid a čisté moře i do budoucna.

Sever

• Jedním z vyhledávaných středisek této oblasti je Cala Morell 8 km severovýchodně od Ciutadelly. Většina apartmánů a letních domků v Cala Morell je rozeseta po úbočí. Nedaleko náměstí Placa del Maestro Juan Manín na začátku obce uvítá návštěvníky monument stylizované tauly, což je útvar z obrovských kamenných desek, na jehož významu se zatím vědci nedokázali shodnout. Ke Cala Morell patří samozřejmě turisty vyhledávané a nepostradatelné restaurace, supermarkety a bary. Nachází se zde krásná krajina lákající k výletům do okolí a pláž s malým přístavem pro jachty a kotvištěm pro menší čluny. Hezká vycházka je podél pobřeží směrem na východ do Vall de Algaiarens. Vzdálenost z letiště v hlavním městě je cca 50 km.
• K nejnavštěvo­vanějším destinacím Menorky patří historické centrum Ciutadelly, které si dodnes zachovalo svůj ráz středověkého města. Okouzlí Vás klikatícími se, malebnými úzkými uličkami, dominantní katedrálou nebo mnoha šlechtickými paláci. Milovníkům nočního života doporučujeme okolí přístavu, kde je větší koncentrace barů a diskoték. Určitě navštivte sklípek La Guitarra, kde sympatická a vstřícná obsluha nosí na stůl ta nejlepší tradiční mallorská a menorská jídla. Pobřeží přístavu je většinou kamenité, ale autobusem se dostanete na řadu menších pláží v okolí města, jako je např. Cala Santandria, Cala Blanca nebo Cala Morell. Ty návštěvníkům nabízejí nádherně čistou vodu obklopenou krásnou krajinou. U některých pláží vyrostla nová centra s obchody, bary a restauracemi. Vzdálenost města od letiště je cca 47 km.

Jih ostrova

• V bezprostřední blízkosti hlavního města Mahón se rozkládá poklidné středisko se zajímavou historií a příjemnou atmosférou Sant Climent. Pokud jde o služby, je to lokalita jistě výhodná, ale můžete být rušeni blízkým letištěm. Na jihu patří ke středisku pláže Cala Alcaufar a Punta Prima. V severní zátoce leží pláž Cal Mesquida.
• Son Parc je luxusním, třebaže malým a poklidným, letoviskem na severu ostrova. Nejkrásnější jsou piniové háje a duny Son Saura. V místě se nachází stejnojmenné golfové hřiště. Na severu je pobřeží rozeklané, jsou zde jednotlivé přístupy, jako je třeba přístav Fornells, známý svými pokrmy z langust. Naleznete v něm také hotely, restaurace, obchody (nejen se suvenýry), diskotéky, bary, kluby a všechny další služby nezbytné pro turisty. Využívat můžete také pláže El Arenal d´En Castell či Calla Tirant. Vzdálenost z letiště je cca 25 km.
• Součástí letoviska Son Bou na jihu ostrova je nejdelší, dvoukilometrová písečná pláž stejného jména. Velká část je vyhrazena nudistům. Nudistické pláže na ostrově oficiálně neexistují, nudisty však domorodci tolerují na některých malých a odlehlých plážích. „Nahoře bez“ je dnes obvyklým jevem na všech hotelových plážích i u hotelových bazénů. Ve vrcholném létě panuje v okolí Son Bou, ve zdejších hotelech, restauracích, nákupních centrech a zábavních podnicích čilý ruch. Jižní část ostrova je rozbrázděna širokými stržemi, tzv. barrancs, které voda vyhloubila do vápence a jež končí půvabným pobřežím s rozlehlými plážemi. Obzvlášť můžeme doporučit pláže Cala en Porter, Arenal de Son Bou, Sant Tomás a Cala Galdana při ústí Algendaru. V této oblasti se vyplatí půjčit si kolo a probádat přírodní krásy ostrova. Vzdálenost Son Bou od letiště je cca 25 km.

Doporučené výlety (více sekce Výlety):

• Mahón – hl. město
• Ciutadella – druhé největší město ostrova
• archeologické památky: Trepucó, Torre Trencada, Talatí de Dalt (s podpěrným sloupem), Torre Llafuda, Torre Llisá Vell, Torre d´en Gaumes a Binimaimud.
• Přístav Fornells
• Monte Torro – nejvyšší hora s klášterem
• Naveta des Tudons – hrobka, nejstarší na ostrově
• Son Catlar – zřícenina malého městečka
• Binibecca Vell – napodobenina tradiční menorské architektury

Řeky ^

• Vzhledem k rozloze ostrova nejsou na Menorce žádné dlouhé ani jinak význačné řeky. Řada toků je sezonních, v průběhu léta vysychá.